O Me Gustas Tu está gramaticalmente correto?
O Me Gustas Tu está gramaticalmente correto?

Vídeo: O Me Gustas Tu está gramaticalmente correto?

Vídeo: O Me Gustas Tu está gramaticalmente correto?
Vídeo: Manu Chao Me gustas tu (version para la clase de español) 2024, Novembro
Anonim

o correto tradução de " Eu gosto de voce "é" Sinto-me atraído por você "." Mim caes bien "-" Eu gosto de você ". O verbo gustarse significa literalmente ser agradável a si mesmo, então se você disser eu gusta bailar, traduz literalmente como dançar é agradável para mim.

Da mesma forma, pode-se perguntar: qual é o significado de Me Gustas Tu?

Letra da música. " Eu gosto de voce " meios "Eu gosto de você" em espanhol (literalmente, "Você está gostando de mim ").

Da mesma forma, o que é Gustas? Mim gusta é uma frase verbal em espanhol que se traduz como "Eu gosto (de)". Tema gusta rosto, como a imagem é comumente chamada, é o desenho de uma cabeça calva parecida com a da lua com o rosto enrugado, lábios contraídos e olhos gigantes injetados de sangue que parecem ter saído das órbitas.

Correspondentemente, é Te Gustas ou te gusta?

Isso não é uma americanização, seja lá o que isso signifique. É uma forma de perguntar se você quer comida porque eles estão dispostos a compartilhar com você. "¿ Te gusta ? "tem um significado totalmente diferente, significa simplesmente" você gosta disso / daquilo? ". Nunca" te gustas "(você definitivamente entendeu mal), mas apenas" ¿ gustas ? "ou" ¿tú gustas ?".

Por que eu gusta e não Yo gusto?

Isso é não nada irregular, só que não significa "gostar", significa "agradar a". Que bom = Estou agradando Me gusta = (para mim ) é agradável, ou para torná-lo mais natural "Gosto dele". Me gusta significa que eu gosto (literalmente, algo é agradável para mim ).

Recomendado: