A Bíblia Amplificada é uma boa tradução?
A Bíblia Amplificada é uma boa tradução?

Vídeo: A Bíblia Amplificada é uma boa tradução?

Vídeo: A Bíblia Amplificada é uma boa tradução?
Vídeo: QUAL É A MELHOR TRADUÇÃO DA BÍBLIA? | Teologueiros 2024, Maio
Anonim

o Bíblia Amplificada pode ser uma ferramenta de estudo valiosa, pois as diferentes representações "alternativas" podem fornecer uma visão adicional sobre o significado de um texto. O problema são as palavras que o AMP fornece renderizações alternativas para PODEM significar essas coisas, mas não significam TODAS essas coisas.

Além disso, a Bíblia Amplificada é uma tradução?

o Bíblia Amplificada (AMP) é um idioma inglês tradução do Bíblia produzido em conjunto por Zondervan e The Lockman Foundation. A primeira edição foi publicada em 1965. É em grande parte uma revisão do American Standard Versão de 1901, com referência a vários textos nas línguas originais.

Além disso, qual é a tradução mais precisa da Bíblia do texto original? King James Version O mundo maioria Amplamente conhecido Tradução da Bíblia , usando o inglês do início do século XVII. Seu estilo poderoso e majestoso o tornou um clássico literário, com muitas de suas frases e expressões incorporadas em nossa linguagem.

Da mesma forma, o que há de errado com a Bíblia Amplificada?

O problema particular com o Bíblia Amplificada é que é culpado de acrescentar algo à palavra de Deus. O problema particular com o Bíblia Amplificada é que é culpado de acrescentar algo à palavra de Deus.

Como você cita a Bíblia Amplificada?

MLA (7ª ed.) O Bíblia Amplificada : Contendo o Amplificado Antigo Testamento e o Amplificado Novo Testamento. Grand Rapids, Mich: Zondervan Pub. House, 1965. Print.

Recomendado: