Devo aprender BSL ou SSE?
Devo aprender BSL ou SSE?

Vídeo: Devo aprender BSL ou SSE?

Vídeo: Devo aprender BSL ou SSE?
Vídeo: ASL vs BSL | Параллельное сравнение | Американский язык жестов и британский язык жестов 2024, Novembro
Anonim

Mesmo que não seja gramaticalmente correto, como BSL , SSE ainda é compreensível para muitos surdos e é satisfatório como língua em seu próprio idioma. Mas, como eu disse, é apenas satisfatório. Porque para realmente ser capaz de se comunicar com outras pessoas surdas, é sempre preferível se você tentar falar em BSL.

Em relação a isso, qual é a diferença entre BSL e SSE?

Breve explicação de BSL & SSE : BSL - significa British Sign Language. SSE - significa Signed Supported English. Isso está usando sinais de BSL , no entanto, reordenando as frases para que sejam as mesmas da língua falada em inglês.

Também sei, devo aprender BSL ou makaton? Makaton é voltado para crianças com Aprendendo deficiências. Os sinais são gestos bastante óbvios de palavras-chave em uma frase. BSL é um "idioma" por si só e não uma tradução direta do inglês, e é voltado para pessoas com deficiência auditiva e não Aprendendo dificuldades.

Da mesma forma, é perguntado, devo aprender ASL ou BSL?

Isto poderia ser muito mais fácil de aprender por razões logísticas. Embora as línguas de sinais tendam a ser mais semelhantes em geral, devido às diferentes restrições físicas que usam em oposição às faladas, BSL é muito mais parecido com Auslan? ASL vem de uma família linguística completamente diferente.

ASL ou BSL é mais comum?

ASL e LSF (francês Linguagem de sinais ) são hoje significativamente diferentes. Assim, como o inglês, ASL tornou-se uma espécie de linguagem colonizadora e, portanto, eu diria que provavelmente é atualmente mais mais difundido do que é BSL.

Recomendado: