Índice:

Como você assina uma carta formal em italiano?
Como você assina uma carta formal em italiano?

Vídeo: Como você assina uma carta formal em italiano?

Vídeo: Como você assina uma carta formal em italiano?
Vídeo: Como fazer a identidade italiana 2024, Novembro
Anonim

2 respostas

  1. Atenciosamente ( carta : costumava ser cancelar assinar ) (chiusura di lettere) é: Cordialmente, ou Cordiali Saluti.
  2. Com os melhores cumprimentos formal , (fórmula para terminar a correspondência) (chiusura di lettera) é: In Fede ou Distinti Saluti.

Conseqüentemente, como você termina uma carta formal em italiano?

o Final (Formula di Congedo) Atthe fim , você pode usar Fammi sapere (deixe-me saber); Un abbraccio (um abraço); A presto ( Escrever em breve). Quando você é escrita uma formal e-mail você pode escolher entre Distinti saluti ou Cordiali saluti (Atenciosamente / Atenciosamente).

Além disso, como você inicia um e-mail em italiano? Para família e amigos, a maioria Emails italianos vai começar com “Cara” para mulheres ou “Caro” para homens, significando “Querida”. Esta saudação é, obviamente, seguida pelo primeiro nome da pessoa a quem o o email é endereçado.

Também perguntado, como você endereça uma carta a alguém em italiano?

Frases para assinar cartas e e-mails em italiano

  1. Entre meus favoritos estão:
  2. - Melhor - Para e-mails mais formais.
  3. - Com gratidão - Para emails direcionados a amigos ou colegas.
  4. - Com muito amor - Para amigos íntimos e familiares.
  5. - La ringrazio - Obrigado.
  6. - Cari saluti - Atenciosamente.
  7. - Distinti saluti - Atenciosamente.
  8. - Cordialità - cordialmente (frequentemente usado em escritórios)

Como você se dirige a um italiano?

Endereço uma pessoa por seu título e sobrenome, e continuar a fazê-lo até que sejam convidados a mudar para uma base de nome próprio. Os italianos mais velhos preferem ser tratados de forma educada, usando títulos como “Signore” (Senhor) e “Signora” (Senhora).

Recomendado: